Discussion about this post

User's avatar
Moo Cat's avatar

A lot to chew on here. I watched Wuthering Heights two weeks ago, and admired its squelches while hating a) its length and b) every aspect of the portrayal of Nelly. I think the phrase "Fennell and her collaborators likely meant nothing consciously by the casting" speaks to how clumsy she is in general with tone and subtext.

Morrison (in the novels of hers I've read, which isn't every one) has never been clumsy. I don't read much literary criticism, but after reading Sula and Moby-Dick in relative proximity, I found "Unspeakable Things Unspoken" extremely fascinating. She's so much easier to read than most critics, and her takes on Melville and Faulkner definitely resonated with my own.

I find Bellow to be a little harder to swallow, but that could be because I need to get even older and more cynical to make Henderson make sense to me or that I can't ever unhear the Tolstoy of the Zulus thing. I did the same thing with HTRK as I did with Herzog: stopped reading.

What I've started reading is Prue Shaw's Essential Commedia while filling in the parts she doesn't cover with an audio version of the poem in Italian with a translated version (Mandelbaum) side by side, and it's bringing me back to reading Chaucer line by line in college. Approaching the text without Shaw (especially the Longfellow version) has led me to give up on the Commedia multiple times before now. I can't imagine reading and enjoying it as much when I was young as I do now, though. I also haven't felt like I ever needed to hear the original in the language as much as in in Dante with his terza rima. Shaw does a great job of summarizing the parts she's not glossing, but it's a Great enough book that I want to savor it a little more than just reading Shaw lets me do.

Justin J Kaw's avatar

I've been reading the Woman of Letters blog for a while now. While I am surprised to see a writer who apparently thinks he cannot type the title, "The Artificial Nigger," and makes a weird claim about Camara Laye being a "literal Nazi" (a meaningless phrase), would appraise her work so effectively, I suppose that goes to show how appealing it is.

11 more comments...

No posts

Ready for more?